தனியுரிமைக் கொள்கை

வரம்பும் பொறுப்பாளரும்

இந்தக் கொள்கை Mac-க்கான MoreRoom ஆப், moreroom.app இணையதளம், api.moreroom.app உரிம சர்வர் ஆகியவற்றுக்குப் பொருந்தும். நாங்கள் இணைப்பு வழங்கும் இணையதளங்களுக்கு இது பொருந்தாது.

உங்கள் தனிப்பட்ட தரவின் கட்டுப்பாட்டாளர் Yando Pte. Ltd. ஆகும்; இது சிங்கப்பூரில் கூட்டிணைக்கப்பட்ட, பங்குகளால் வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு தனியார் நிறுவனம்; பதிவு அலுவலகம் 68 Circular Road, Singapore 049422; UEN 202018750D (சிங்கப்பூர் ACRA-வில் பதிவுசெய்யப்பட்டது).

தனியுரிமை தொடர்பான கேள்விகளையும் கோரிக்கைகளையும் எங்கள் தரவுப் பாதுகாப்பு அலுவலருக்கு அனுப்புங்கள்: dpo@yando.com. மற்ற அனைத்திற்கும்: contact@yando.com.

எங்கள் சேவைகள் சிங்கப்பூர் சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன; 2012 தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் (Personal Data Protection Act 2012, PDPA) எங்கள் அடிப்படைச் சட்ட அமைப்பாகும். ஐரோப்பா மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ளவர்களுக்கு MoreRoom-ஐ வழங்கும்போது, ஐரோப்பிய ஒன்றியப் பொதுத் தரவுப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை (GDPR) மற்றும் UK GDPR ஆகியவையும் பொருந்தும்; இந்தக் கொள்கை அவற்றின் தேவைகளை நிறைவு செய்யும் வகையில் எழுதப்பட்டுள்ளது.

சுருக்கமாக

• உங்கள் கோப்புகள் உங்கள் Mac-இலேயே இருக்கும். ஸ்கேன்கள் உள்ளூரிலேயே இயங்குகின்றன; கோப்புப் பெயர்கள், பாதைகள், உள்ளடக்கம் ஒருபோதும் பதிவேற்றப்படுவதில்லை.
• கணக்கு இல்லை, கண்காணிப்பு இல்லை. ஆப்பில் விளம்பரம், பகுப்பாய்வு, கண்காணிப்பு எதுவும் இல்லை. இந்த இணையதளம் எந்தக் குக்கீயையும் அமைப்பதில்லை.
• Pro வாங்கும்போது உங்கள் கட்டணத்தை Stripe செயலாக்குகிறது; எங்கள் உரிம சர்வர் உங்கள் மின்னஞ்சல், உங்கள் உரிம விசையின் ஒரு ஹாஷ், உங்கள் திட்டம் மற்றும் தேதிகள், நீங்கள் செயல்படுத்தும் Mac-கள் ஆகியவற்றைச் சேமிக்கிறது.
• நாங்கள் ஒருபோதும் தனிப்பட்ட தரவை விற்பதில்லை, அதை விளம்பரத்துக்கும் பயன்படுத்துவதில்லை.

உங்கள் Mac-இலேயே இருப்பவை

உங்கள் டிஸ்க்கைக் காட்ட, MoreRoom உங்கள் Mac-இல் உள்ள கோப்பு முறைமைத் தகவல்களைப் படிக்கிறது: கோப்புகள், கோப்புறைகளின் பெயர்கள், அளவுகள், தேதிகள், இருப்பிடங்கள், வகைகள். இது உங்கள் ஆவணங்களின் உள்ளடக்கத்தைத் திறப்பதோ படிப்பதோ இல்லை. அடுத்த ஸ்கேன் வேகமாக இருக்க, முடிவுகள் உங்கள் அமைப்புகள் மற்றும் சுத்தம் செய்த வரலாறு (செயல்தவிர்க்கப் பயன்படுகிறது) ஆகியவற்றுடன் உள்ளூரிலேயே தற்காலிகமாகச் சேமிக்கப்படுகின்றன. இவை அனைத்தும் உங்கள் Mac-இலேயே இருக்கும்; ஆப்பையும் அதன் தரவையும் நீக்கினால் இவையும் அகற்றப்படும்.

நீங்கள் முழு டிஸ்க் அணுகலை வழங்கினால், macOS வழக்கமாக மறைக்கும் கோப்புறைகளையும் MoreRoom அளவிட முடியும். அதே விதி பொருந்தும்: அளவீடுகள் உங்கள் Mac-இலேயே இருக்கும்.

ஆப் எதை அனுப்புகிறது, எப்போது

பின்வருவனவற்றுக்கு மட்டுமே ஆப் எங்கள் சர்வர்களுடன் இணைகிறது; இந்தக் கோரிக்கைகள் எதிலும் உங்கள் கோப்புகள் பற்றிய தகவல் இருக்காது:

• உரிமச் செயல்படுத்தலும் புதுப்பித்தலும் (Pro மட்டும்): உங்கள் உரிம விசை, ஒரு சாதன ஹாஷ் — ஒரு வன்பொருள் அடையாளங்காட்டியுடன் ஆப்புக்குரிய சால்ட்டை இணைத்து உருவாக்கப்படும் SHA-256; அடையாளங்காட்டி ஒருபோதும் அனுப்பப்படுவதில்லை — மற்றும் செயல்படுத்திய Mac-களின் பட்டியலில் நீங்கள் அடையாளம் காணும் வகையில் உங்கள் Mac-இன் பெயர். சர்வர் கையொப்பமிட்ட ஒரு டோக்கனுடன் பதிலளிக்கிறது; ஆப் அதை ஆஃப்லைனில் சரிபார்க்கிறது; அது அவ்வப்போது புதுப்பிக்கப்படுகிறது.
• விதிப் பட்டியல் புதுப்பிப்புகள்: அதிக இடம் எடுக்கும் அறியப்பட்டவற்றின் கையொப்பமிட்ட பட்டியலை ஆப் பதிவிறக்குகிறது. எந்த இணையக் கோரிக்கையும் வெளிப்படுத்தும் தகவலுக்கு (உங்கள் IP முகவரி) அப்பால் இந்தக் கோரிக்கையில் தனிப்பட்ட தரவு எதுவும் இல்லை.
• ஆப் புதுப்பிப்புகள்: புதிய பதிப்பு கிடைக்கிறதா என்பதை ஆப் அதே முறையில் சரிபார்க்கிறது.
• விருப்பத்தேர்வான AI விளக்கங்கள் (இந்த அம்சம் வெளியான பிறகு, நீங்கள் கேட்டால் மட்டும்): நீங்கள் கேட்கும் ஒற்றை உருப்படியின் மெட்டாடேட்டா — அதன் வகை, பெயர், வெளியீட்டாளர், குறியீட்டுக் கையொப்பம் அல்லது தொடக்கக் கட்டளை போன்றவை — உங்கள் உரிம டோக்கனுடன் எங்கள் சர்வருக்கு அனுப்பப்படுகிறது; சர்வர் ஒரு AI வழங்குநரிடம் எளிய மொழியில் விளக்கம் கேட்கிறது. கோப்பு உள்ளடக்கம் ஒருபோதும் அனுப்பப்படுவதில்லை.

நீங்கள் Pro வாங்கும்போது நாங்கள் வைத்திருப்பவை

• உங்கள் உரிம விசையை அனுப்பவும், அதைத் தொலைத்தால் மீட்டெடுக்கவும் உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி;
• உங்கள் உரிம விசையின் ஒரு ஹாஷ் (SHA-256) — அதிலிருந்து உங்கள் விசையை எங்களால் மீண்டும் படிக்க முடியாது;
• உங்கள் திட்டம் (Pro வருடாந்திரம் அல்லது Pro வாழ்நாள்), அதன் நிலை, அதன் தேதிகள் (வாங்கியது, புதுப்பித்தது, காலம் முடிவது, பணத்திருப்பம் அல்லது ரத்து);
• புதுப்பித்தல்கள், பணத்திருப்பங்கள், எங்கள் கணக்குகள் ஆகியவற்றைக் கையாள Stripe குறிப்பு எண்கள் (வாடிக்கையாளர், சந்தா, கட்டணம், செக்அவுட் அமர்வு அடையாளங்காட்டிகள்);
• நீங்கள் செயல்படுத்தும் ஒவ்வொரு Mac-க்கும்: சாதன ஹாஷ், Mac-இன் பெயர், அது முதன்முதலிலும் கடைசியாகவும் காணப்பட்ட நேரம்.

செக்அவுட் முடிந்த உடனே, நன்றிப் பக்கம் உங்கள் புதிய விசையை ஒருமுறை காட்டுவதற்காக அது அதிகபட்சம் ஒரு மணிநேரம் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டு வைக்கப்படுகிறது; காட்டப்பட்டவுடன் அது நீக்கப்படுகிறது.

கட்டணங்கள் Stripe வழியாக நடைபெறுகின்றன. அட்டை விவரங்கள் Stripe-இன் உள்கட்டமைப்பில் உள்ளிடப்படுகின்றன; அவை ஒருபோதும் எங்களை வந்தடைவதில்லை. Stripe உங்கள் மின்னஞ்சல், கட்டண விவரங்கள், பில்லிங் நாடு (வரி கணக்கிட) ஆகியவற்றைப் பெற்று, தனது சொந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் கீழ் செயல்படுகிறது.

இந்த இணையதளம்

moreroom.app எந்தக் குக்கீயையும் அமைப்பதில்லை; பகுப்பாய்வு, விளம்பரம், கண்காணிப்பு எதையும் பயன்படுத்துவதில்லை. தளம் Cloudflare மூலம் வழங்கப்படுகிறது; தளத்தை வழங்கவும் தாக்குதல்களிலிருந்து பாதுகாக்கவும் அது உங்கள் IP முகவரி, உலாவித் தகவல், கோரப்பட்ட பக்கங்கள் ஆகியவற்றைச் செயலாக்குகிறது.

உங்கள் விசையைக் காட்டுவதற்காக, நன்றிப் பக்கம் தனது முகவரியில் உள்ள Stripe செக்அவுட் அமர்வு அடையாளங்காட்டியை எங்கள் API-க்கு அனுப்புகிறது. “விசையைத் தொலைத்துவிட்டீர்களா?” படிவம் நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் மின்னஞ்சல் முகவரியை எங்கள் API-க்கு அனுப்புகிறது. முறைகேட்டைத் தடுக்க, API IP முகவரியை (விசை மீட்டெடுப்புக்கு மின்னஞ்சல் முகவரியின் ஹாஷையும்) அடிப்படையாகக் கொண்ட குறுகிய கால எண்ணிகளை வைத்திருக்கிறது; அவை சுமார் ஒரு மணிநேரத்துக்குள் காலாவதியாகின்றன.

நாங்கள் ஏன் செயலாக்குகிறோம், எந்தச் சட்ட அடிப்படையில்

• உங்களுடனான எங்கள் ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுதல்: உங்கள் உரிமத்தை வழங்குதல், செயல்படுத்துதல், புதுப்பித்தல், மீட்டெடுத்தல், பணத்திருப்பங்களைக் கையாளுதல், ஆதரவுக் கோரிக்கைகளுக்குப் பதிலளித்தல்.
• சட்டக் கடமைகள்: வரி மற்றும் கணக்குப் பதிவுகளை வைத்திருத்தல்.
• நியாயமான நலன்கள்: தேவையான குறைந்தபட்சத் தரவைப் பயன்படுத்தி மோசடி, உரிம முறைகேடு, தாக்குதல்களைத் தடுத்தல் மற்றும் எங்கள் சேவைகளைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருத்தல்.
• ஒப்புதல்: விருப்பத்தேர்வான AI விளக்கங்கள்; இவற்றை நீங்கள் உருப்படி வாரியாகக் கோருகிறீர்கள், எப்போது வேண்டுமானாலும் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தலாம்.

PDPA-இன் கீழ், இங்கு உங்களுக்கு அறிவிக்கும் இந்த நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே, உங்கள் ஒப்புதலுடன் அல்லது PDPA வேறுவிதமாக அனுமதிக்கும் இடங்களில், நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிக்கிறோம், பயன்படுத்துகிறோம், வெளிப்படுத்துகிறோம்.

எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்

• உரிமப் பதிவுகள்: உங்கள் உரிமம் இருக்கும் வரை, பின்னர் வரி மற்றும் கணக்கியல் சட்டம் கோரும் காலம் வரை.
• செயல்படுத்திய Mac-கள்: நீங்கள் அவற்றைச் செயலிழக்கச் செய்யும் வரை, அல்லது உரிமப் பதிவு நீக்கப்படும் வரை.
• நன்றிப் பக்க விசைகள்: ஒருமுறை காட்டிய பின் அல்லது ஒரு மணிநேரத்துக்குப் பின் நீக்கப்படும்.
• முறைகேடு தடுப்பு எண்ணிகள்: சுமார் ஒரு மணிநேரம். Cloudflare-இல் சர்வர் பதிவுகள்: Cloudflare நிர்ணயிக்கும் குறுகிய காலம்.
• ஆதரவு மின்னஞ்சல்கள்: கடைசித் தொடர்புக்குப் பிறகு அதிகபட்சம் மூன்று ஆண்டுகள்.

வேறு யார் அதைச் செயலாக்குகிறார்கள்

எங்கள் சார்பாகவும் ஒப்பந்தத்தின் கீழும் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் சேவை வழங்குநர்களுடன் மட்டுமே நாங்கள் அதைப் பகிர்கிறோம்:

• Stripe — கட்டணங்கள், வரி கணக்கீடு, ரசீதுகள், சந்தா நிர்வாகம்;
• Cloudflare — இணையதள ஹோஸ்டிங், உரிம சர்வர் மற்றும் அதன் தரவுத்தளம், மின்னஞ்சல் அனுப்புதல்;
• Anthropic — விருப்பத்தேர்வான AI விளக்கங்களுக்கு மட்டும், அந்த அம்சம் கிடைத்தவுடன்: மேலே விவரிக்கப்பட்ட உருப்படி மெட்டாடேட்டாவை அது பெறுகிறது; உங்கள் மின்னஞ்சலையோ கோப்புகளையோ அல்ல.

சட்டம் கோரும் இடங்களில், அல்லது MoreRoom வணிகம் மாற்றப்பட்டால் அதே உறுதிமொழிகளின் கீழ் ஒரு வாரிசுக்கு, நாங்கள் தரவை வெளிப்படுத்தலாம். நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவை விற்பதோ வாடகைக்கு விடுவதோ இல்லை.

சர்வதேசப் பரிமாற்றங்கள்

நாங்கள் சிங்கப்பூரைத் தளமாகக் கொண்டவர்கள்; எங்கள் வழங்குநர்கள் அமெரிக்கா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உட்பட உலகெங்கும் செயல்படுகின்றனர். தனிப்பட்ட தரவு EU/EEA, ஐக்கிய இராச்சியம் அல்லது சிங்கப்பூரை விட்டு வெளியேறும்போது, போதுமான பாதுகாப்பு குறித்த முடிவுகள் அல்லது எங்கள் வழங்குநர்களின் தரவுச் செயலாக்க விதிமுறைகளில் உள்ள நிலையான ஒப்பந்த விதிகளை நாங்கள் சார்ந்திருக்கிறோம்; PDPA கோரும் ஒப்பான பாதுகாப்பையும் உறுதி செய்கிறோம்.

உங்கள் உரிமைகள், அவற்றைப் பயன்படுத்தும் முறை

நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்து, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை அணுக, அதைத் திருத்த, நீக்க, ஏற்றுமதி செய்ய, அதன் பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்த அல்லது அதற்கு ஆட்சேபிக்க, உங்கள் ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெற எங்களிடம் கோரலாம். உங்களை அடையாளம் காண, MoreRoom வாங்கப் பயன்படுத்திய மின்னஞ்சல் முகவரியிலிருந்து dpo@yando.com-க்கு எழுதுங்கள்.

நாங்கள் 30 நாட்களுக்குள் பதிலளிப்போம். உங்கள் உரிமப் பதிவை நாங்கள் நீக்கினால், உங்கள் விசையை மீட்டெடுக்கவோ உங்கள் செயல்படுத்தல்களைச் சரிபார்க்கவோ இனி எங்களால் இயலாது; தற்போதைய டோக்கன் காலாவதியானதும் Pro வேலை செய்வதை நிறுத்திவிடும். ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறுவது அதற்கு முன் செய்யப்பட்டவற்றைப் பாதிக்காது.

நீங்கள் ஒரு மேற்பார்வை அதிகார அமைப்பிடமும் புகார் அளிக்கலாம்: சிங்கப்பூரில், Personal Data Protection Commission (PDPC); EU/EEA-இல், நீங்கள் வசிக்கும் அல்லது பணிபுரியும் நாட்டின் அதிகார அமைப்பு; ஐக்கிய இராச்சியத்தில், Information Commissioner’s Office (ICO).

பாதுகாப்பு

தரவுப் போக்குவரத்து குறியாக்கம் செய்யப்படுகிறது (HTTPS). உரிம விசைகள் ஹாஷ்களாக மட்டுமே சேமிக்கப்படுகின்றன; உரிம டோக்கன்கள் கையொப்பமிடப்படுகின்றன (Ed25519); நன்றிப் பக்க விசை குறியாக்கம் செய்யப்பட்டது (AES-GCM), குறுகிய காலம் மட்டுமே இருக்கும். உற்பத்தி அமைப்புகளுக்கான அணுகல் தேவைப்படுபவர்களுக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. எந்த அமைப்பும் முழுமையாகப் பாதுகாப்பானது அல்ல; உங்கள் தரவைப் பாதிக்கும் மீறல் ஏற்பட்டால், சட்டம் கோருவதற்கேற்ப உங்களுக்கும் அதிகார அமைப்புகளுக்கும் நாங்கள் அறிவிப்போம்.

குழந்தைகள்

MoreRoom 16 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளை நோக்கியது அல்ல; அவர்களின் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் தெரிந்தே சேகரிப்பதில்லை. ஒரு குழந்தை எங்களுக்குத் தனிப்பட்ட தரவை வழங்கியதாக நீங்கள் கருதினால், எங்களுக்கு எழுதுங்கள்; நாங்கள் அதை நீக்குவோம்.

இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

நாங்கள் இந்தக் கொள்கையைப் புதுப்பிக்கலாம். பக்கத்தின் மேலே உள்ள தேதி நடைமுறையில் உள்ள பதிப்பின் தேதியாகும். ஒரு மாற்றம் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தால், அது நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் தளத்திலோ மின்னஞ்சல் மூலமோ அறிவிப்போம்.

தொடர்புக்கு

தரவுப் பாதுகாப்பு அலுவலர்: dpo@yando.com. பொது விசாரணைகள்: contact@yando.com. அஞ்சல் மூலம்: Yando Pte. Ltd., 68 Circular Road, Singapore 049422.

இந்தக் கொள்கை பல மொழிகளில் வெளியிடப்படுகிறது. ஆங்கிலப் பதிப்பே கட்டுப்படுத்தும் பதிப்பாகும்; ஒரு மொழிபெயர்ப்பு மாறுபட்டால், ஆங்கில உரையே மேலோங்கும்.