Видавець і контакти
MoreRoom видає та продає Yando Pte. Ltd. — приватна компанія з обмеженою відповідальністю учасників (private company limited by shares), заснована в Сінгапурі; зареєстрований офіс: 68 Circular Road, Singapore 049422; UEN 202018750D (зареєстрована в ACRA, Сінгапур). Контакт: contact@yando.com.
Прийняття цих умов
Установлюючи або використовуючи MoreRoom чи купуючи MoreRoom Pro, ви приймаєте ці умови та нашу Політику конфіденційності. Здійснюючи придбання для організації, ви підтверджуєте, що маєте право брати зобов’язання від її імені. Якщо ви не приймаєте ці умови, не встановлюйте й не використовуйте MoreRoom.
Ваша ліцензія на використання MoreRoom
MoreRoom не продається, а надається за ліцензією. Ми надаємо вам особисту, невиключну ліцензію без права передання на встановлення та використання MoreRoom на комп’ютерах Mac, якими ви володієте або які перебувають під вашим контролем, відповідно до цих умов. Безплатну версію можна використовувати в особистих і професійних цілях без будь-якої оплати.
Вам заборонено: перепродавати, здавати в оренду, передавати в тимчасове користування або субліцензувати MoreRoom; передавати, публікувати або продавати ліцензійні ключі; видаляти чи обходити перевірки ліцензії; декомпілювати програму або здійснювати її зворотне проєктування, крім випадків, коли закон прямо дозволяє це попри це обмеження.
MoreRoom Pro
MoreRoom Pro відкриває додаткові функції тієї самої програми. Ліцензію Pro можна активувати не більш ніж на 3 комп’ютерах Mac, якими користуєтеся ви; щоб активувати інший Mac, можна деактивувати один із них.
Pro назавжди — це одноразова покупка. Вона включає всі майбутні версії MoreRoom для Mac, зокрема великі, протягом усього часу, доки ми поширюємо програму.
Pro на рік — це підписка. Вона включає всі оновлення, випущені в період її дії.
Деякі функції Pro позначено як «Незабаром». Їх заплановано, і після виходу їх буде включено до Pro без додаткової оплати, проте ми не обіцяємо конкретної дати випуску.
Програма періодично перевіряє вашу ліцензію на нашому сервері. Якщо сервер недоступний, MoreRoom продовжує працювати протягом пільгового періоду; безплатні функції ніколи від нього не залежать.
Ціни, оплата та податки
Ціни зазначено на сторінці цін: 19,99 US$ / 19,99 € / 19,99 £ на рік за Pro на рік і 39,99 US$ / 39,99 € / 39,99 £ одноразово за Pro назавжди. Ціни в євро та фунтах включають ПДВ; в інших випадках застосовні податки розраховуються під час оформлення замовлення й відображаються до оплати.
Платежі обробляє Stripe. Ваш ліцензійний ключ відображається одразу після оплати й надсилається на адресу електронної пошти, яку ви вказали під час оформлення замовлення. Договір вважається укладеним з моменту підтвердження вашого платежу.
Поновлення, зміна цін і скасування
Pro на рік поновлюється автоматично щороку за ціною, чинною на момент поновлення, доки ви не скасуєте підписку. Ви можете скасувати її будь-коли за посиланням у квитанції або написавши нам; у такому разі Pro залишається активним до кінця оплаченого періоду й не поновлюється.
Якщо ми змінимо ціну Pro на рік, нова ціна застосовуватиметься лише починаючи з вашого наступного поновлення, і ми повідомимо вас про це електронною поштою щонайменше за 30 днів, щоб за бажання ви могли скасувати підписку.
Політика повернення коштів
30 днів, без зайвих запитань. Якщо MoreRoom Pro вам не підходить, напишіть на contact@yando.com протягом 30 днів із дати придбання (або щорічного поновлення) з адреси електронної пошти, яку ви використали, і ми повернемо повну суму на початковий спосіб оплати. Зазвичай кошти надходять протягом 5–10 робочих днів залежно від вашого банку.
У разі повернення коштів за Pro назавжди ліцензію буде анульовано. У разі повернення платежу за Pro на рік підписку буде скасовано, а Pro припинить дію не пізніше закінчення поточного періоду.
Ваш ліцензійний ключ на ваше прохання надається одразу після оплати. Якщо ви є споживачем у ЄС, ЄЕЗ або Сполученому Королівстві, наш 30-денний строк повернення коштів діє на додаток до встановленого законом 14-денного строку відмови від договору й перевищує його; ви й надалі можете скористатися цим правом, якщо воно застосовне. Ніщо в цій політиці не обмежує ваших прав, передбачених законом, зокрема щодо продукту, який не відповідає своєму опису.
Ваші файли
MoreRoom ніколи нічого не видаляє самостійно. Об’єкти, які ви вирішили прибрати, спершу переміщуються в Смітник і можуть бути повернені за допомогою відміни; деякі об’єкти позначено «Спершу перевірте», оскільки вони можуть містити важливі для вас дані. Рішення про видалення ухвалюєте ви, тому, будь ласка, переглядайте об’єкти, перш ніж очищати Смітник, і регулярно створюйте резервні копії (наприклад, за допомогою Time Machine).
Інтелектуальна власність
MoreRoom, його код, дизайн, каталог правил і документація належать Yando Pte. Ltd. або її ліцензіарам. MoreRoom і логотип MoreRoom є торговельними марками Yando Pte. Ltd.. Mac і macOS є торговельними марками Apple Inc.; MoreRoom не пов’язаний з Apple і не схвалений нею.
Відсутність гарантій
У межах, дозволених законом, MoreRoom надається «як є» та «в міру доступності», без будь-яких гарантій, зокрема гарантії придатності для певної мети, і ми не гарантуємо, що програма працюватиме без помилок або що кожна відображувана нею позначка відповідатиме вашій ситуації. Це не зачіпає гарантій, які надає вам закон як споживачеві.
Обмеження відповідальності
У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі або побічні збитки, а також за втрату даних, які ви вирішили прибрати, і наша сукупна відповідальність за будь-якою вимогою, пов’язаною з MoreRoom, обмежується сумою, сплаченою вами нам за 12 місяців, що передують пред’явленню вимоги.
Ці обмеження не застосовуються у випадках, коли закон їх не допускає, зокрема щодо смерті або шкоди здоров’ю, заподіяних через недбалість, шахрайства, а також імперативних прав споживачів.
Зупинення та припинення
Ви можете припинити використання MoreRoom будь-коли. Ми маємо право анулювати ліцензію, отриману шахрайським шляхом, за якою було оформлено повернення платежу (chargeback) або яку було передано іншим особам усупереч цим умовам. Положення, які за своїм характером мають діяти й надалі (інтелектуальна власність, відсутність гарантій, обмеження відповідальності, застосовне право), зберігають чинність після припинення.
Зміни до цих умов
Ми можемо оновлювати ці умови. Дата у верхній частині цієї сторінки — це дата чинної редакції. До кожної покупки застосовується редакція, чинна на момент її здійснення; про суттєві зміни передплатників буде повідомлено електронною поштою до того, як ці зміни буде застосовано до поновлення.
Застосовне право та вирішення спорів
Ці умови, а також будь-які спори щодо них або MoreRoom регулюються правом Сінгапуру без урахування його колізійних норм. Виключну юрисдикцію щодо будь-яких таких спорів мають суди Сінгапуру.
Перш ніж звертатися до суду, будь ласка, напишіть на contact@yando.com: більшість питань так вирішується швидше. Споживачі в Сінгапурі також можуть скористатися послугами медіації Асоціації споживачів Сінгапуру (CASE).
Якщо ви є споживачем у ЄС, ЄЕЗ або Сполученому Королівстві, два попередні абзаци не позбавляють вас прав, наданих вам законом. За вами зберігається захист імперативних норм про захист прав споживачів країни вашого проживання, зокрема будь-яких норм, сприятливіших для вас, ніж ці умови. Ви можете пред’явити до нас позов у судах цієї країни, і ми також пред’являтимемо до вас будь-які позови в цих судах. Ви також можете мати змогу звернутися до визнаного органу позасудового вирішення спорів у вашій країні.
Інші положення
- Повнота угоди: ці умови та Політика конфіденційності замінюють будь-які раніше укладені угоди щодо того самого предмета.
- Подільність: якщо будь-яке положення буде визнано недійсним, решта положень зберігає чинність.
- Відсутність відмови від прав: одноразове незастосування положення не означає відмови від нього.
- Відступлення: ви не маєте права відступати цю угоду без нашої згоди; ми можемо відступити її в межах реорганізації або передання бізнесу без обмеження ваших прав.
- Форс-мажор: жодна зі сторін не несе відповідальності за невиконання, спричинене подією, що перебуває поза її розумним контролем.
- Мова: обов’язковою є версія англійською мовою. Переклади надаються для зручності; у разі розбіжностей перевагу має англійський текст, якщо інше не вимагається законодавством вашої країни.
Контакти
Yando Pte. Ltd., 68 Circular Road, Singapore 049422. Електронна пошта: contact@yando.com. Загубили ліцензійний ключ? Відновлення ліцензії.